Detta är varför Röda Havet har det namnet: det kan handla om ett misstag

av Titti Carlberg

11 November 2024

Här är var du hittar Röda Havet

Cartina geografica del mondo, con una freccia rossa ad indicare il mar rosso

Vi har alla hört talas om Röda Havet, åtminstone en gång under livets gång, oavsett om det var under en kryssningsresa, en passion för geografi eller läst om det i Bibeln, men det är ändå bara ett fåtal människor som vet varför Röda Havet har det namnet.

Kommer namnet av dess vatten som är rödfärgat?

I dagens artikel dyker vi ner i vetenskaper, traditioner och legender för att avslöja ursprunget till varför detta hav har ett så "färgat" namn

Röda Havet i korthet

Låt oss börja från början: för att förstå varför det har namnet Röda Havet måste vi förstå vad vi pratar om.

Vi kanske har hört det nämnas någon gång, men vi kämpar fortfarande för att förstå detta vidsträckta saltvatten.

Faktum är att Röda Havet är ett långt smalt hav som sträcker sig över 2 000 kilometer.

Sedan Suezkanalen öppnades förbinder den Medelhavet med Arabiska Havet och därmed med Indiska Oceanen, och utgör därför en av de viktigaste sjövägarna på vår planet.

Från både en geologisk och naturalistisk synvinkel är Röda Havet ett område av stort intersse. Korallrev, vulkaniska områden och varma, salta vatten gör att det nästan är unikt på vår planet, vilket gör detta hav till en så fascinerande och ekonomiskt viktig plats.

Men varför har det namnet Röda Havet? Det är ju trots allt bara en normal mängd saltvatten med få särdrag, eller hur? 

Nja, inte riktigt.

Varför heter det Röda Havet? De 3 teorierna

Soluppgång över Röda Havet

Betty Wills (Atsme)/Wikimedia Commons - CC BY-SA 4.0

För att svara på den frågan måste du först veta att det finns tre huvudteorier som försöker förklara ursprunget till detta fascinerande namn, låt oss titta på dem tillsammans:

Teori 1: Det heter Röda Havet på grund av en särskild alg
Röda Havet vars vatten är varmt och grunt, har en mikroskopisk alg som heter Trichodesmium erythraeum, även känd som havsågspån. Denna alg tenderar att bli rödbruna och bilda stora fläckar på havsytan, vilket skulle vara orsaken till namnet Röda Havet.

Teori 2: Röda Havet har fått sitt namn från Sinais röda klippor
Den andra teorin handlar inte lika mycket om biologi som den speciella geografin i det norra området. Faktum är att här kan den rödaktiga färgen på Sinaiklipporna reflekteras i Röda Havets vatten vid solnedgång.

Teori 3: Namnet "Röda havet" beror på ett översättningsfel
Den sista hypotesen är att Röda Havets namn är resultatet av en felaktig översättning. I Gamla Testamentet kallades havet som Moses korsade inte Röda Havet, utan "Yam Suph" som betyder "havet med vass". Översatt till engelska blev det "Sea of Reeds", denna term kan ha missuppfattats, vilket ledde till namnet "Red Sea", det vill säga "Röda Havet".

Så, vilken är det som stämmer?

Röda Havet idag

Sanningen är att alla tre teorier vi har nämnt kan ha bidragit till namnet på ett av de mest kända haven i modern tid.

Faktum är att Röda Havet idag är ett ekonomiskt nav tack vare Medelhavets förbindelse med Indiska Oceanen och dess oljereserver.

Samtidigt utgör det ett viktigt turistmål tack vare dess klara vatten, korallrev och idealiska klimat för en semester. 

Det kan ju trots allt inte vara något annat för ett hav med så varma och lugna vatten, årtusende av historia bakom sig och ett så evokativt namn.